یک سایت آموزشی برای خودآموزی زبان انگلیسی است. به گفته توسعه دهندگان، این روش مبتنی بر تسلط «هوشمندانه» بر محتوای زنده از زبان مادری است. Lingvaleo برای سطوح مختلف مناسب است، هم برای مبتدیان و هم برای کسانی که قبلاً زبان را کاملاً خوب می دانند مفید است. با کمک این سرویس می توانید طبق یک برنامه فردی (سرب با دست) مطالعه کنید یا به سادگی مواد مختلف (شنای رایگان) را مطالعه کنید که در لینگوالئو بسیار زیاد است.
(آخرین به روز رسانی بررسی - 2018/06/26)
مواد آموزشی: متنی، صوتی و تصویری
اگر به دنبال چیزی برای خواندن، گوش دادن یا تماشای (از جمله با زیرنویس) به زبان انگلیسی هستید، پس Lingvaleo یک راه آسان برای یافتن مطالب با سطح دشواری مورد نظر بدون حفاری طولانی در Google است. فقط به "مواد" بروید و آنچه را که بیشتر دوست دارید انتخاب کنید.
"مواد" کتابخانه ای از همان "محتوای زنده" است، یعنی ضبط های صوتی، آهنگ ها، فیلم ها، متون به زبان انگلیسی. محتوا توسط خود کاربران اضافه شده است، آن را با سطوح دشواری و موضوعات سیستماتیک شده است.
توله شیر، کوفته و امتیاز تجربه
جداسازی در سرویس کمک می کند توله شیر لئو. او توضیح می دهد که از کجا باید شروع کرد و چگونه همه چیز در اینجا کار می کند. توله شیر باید "تغذیه" شود، درآمد کسب کند امتیاز تجربه- آنها برای تکمیل هر گونه کار در سایت داده می شوند. برای رفع برخی محدودیت ها به عینک نیاز است. به عنوان مثال، بخشی از تمرینات حفظ لغات پس از پمپاژ به سطح مشخصی باز می شود.
همچنین در سایت موجود است کوفته قلقلی- این یک بازی "ارز" است که برای فعالیت در سایت داده می شود - ثبت نام، تمرینات، دعوت از دوستان و غیره. برای ذخیره کلمات موجود در وظایف در یک قلک شخصی به کوفته ها نیاز است. یک کوفته = یک کلمه ذخیره شده.
البته، شما همیشه می توانید پرداخت کنید حساب ویژه(که قبلاً "وضعیت طلا" نامیده می شد) و بدون زحمت با کوفته به خدمات پولی دسترسی پیدا کنید. من شخصاً این کار را انجام دادم. من اغلب سایت های انگلیسی زبان را می خوانم و با کمک افزونه LeoTranslator، استفاده از یک فرهنگ لغت نامحدود راحت است (به زیر مراجعه کنید).
با این حال، بسیاری از ویژگی های این سرویس را می توان به صورت رایگان استفاده کرد.
رویکرد فردی به دانش آموز - نحوه اجرای آن
برنامه ریزی زمانی مفید است که نمی دانید از کجا شروع کنید.
به محض ثبت نام در سایت، از شما خواسته می شود که در یک آزمون دانش لغات و گرامر شرکت کنید و سپس پرسشنامه ای را با ذکر جنسیت، سن، علایق شخصی پر کنید. با توجه به نتایج آزمون، برنامه متوجه خواهد شد که شما در چه سطحی از زبان، با توجه به پرسشنامه - چه مواد (متن، صدا، ویدئو) به شما ارائه می دهد. این داده ها با هم به تولید برنامه کمک می کنند طرح درس انفرادیبرای شما شخصی سازی شده است
در طول فرآیند یادگیری، پیشرفت شما مورد ارزیابی قرار می گیرد و بر اساس آمار، طرح دوباره برای شما تنظیم می شود.
در طول سفر، به خصوص در ابتدا، توله شیر قرمز لئو به شما کمک خواهد کرد. او به معنای واقعی کلمه با دست هدایت می شود و توضیح می دهد که کجا فشار دهید و چه کاری انجام دهید.
فرآیند یادگیری طبق یک طرح فردی به این صورت است:
- شما در سایت ثبت نام کرده اید.
- تست دانش لغات و دستور زبان را گذراند (تا لئو بفهمد با چه کسی سروکار دارد).
- علایق مشخص شده - بر اساس آنها، متون و ویدیوها انتخاب می شوند.
- پس از انجام این مراحل، به بخش می روید "وظایف"، که بیان می کند دقیقا چه کاری باید انجام شود.
- با تکمیل تکالیف پس از تکلیف، مهارت های زبانی خود را توسعه می دهید و به هدف خود نزدیک می شوید.
"تکالیف" طرح درس فردی شماست
"تکالیف" مسیر سختی نیست که نتوانید از آن برگردید. اگر کار پیشنهادی خوشایند یا غیر جالب (خیلی آسان) نیست، می توانید آن را رد کنید. برنامه ساده است به شما می گوید از کجا شروع کنید و بعد چه کاری انجام دهید. البته، شما مختار هستید که این نکات را نادیده بگیرید و سفری رایگان را آغاز کنید.
من مدت زیادی است که Lingualeo را می شناسم و قبلاً هیچ توصیه ای وجود نداشت. پس از ثبت نام، شما به سادگی به کتابخانه مواد فرستاده شدید - هر کاری که می خواهید انجام دهید! اما مواد بسیار زیادی وجود دارد که فقط سرگیجه آور است. از کجا شروع کنیم؟ این اغلب کاربران را از کار می‌اندازد. الان چنین مشکلی وجود ندارد. ثبت نام شده - لطفاً الگوریتم اقدامات را در اینجا مشاهده کنید. فقط انجامش بده و تمام.
LinguaLeo چه موادی را ارائه می دهد
محتوا در "مواد" به متن، صوتی و تصویری تقسیم می شود.
در خواندنجالب ترین چیز این است که هر کلمه ای را می توان با استفاده از فرهنگ لغت داخلی برجسته، ترجمه و صداگذاری کرد و سپس به فرهنگ لغت شخصی خود اضافه کرد.
خیلی راحت است. وقتی یک کتاب کاغذی معمولی می خوانید، نیاز به نگاه کردن به فرهنگ لغت آزاردهنده است و حواس را از مطالعه منحرف می کند. و اگر بخواهید لغات ناآشنا را در دفتر یادداشت بنویسید تا بعداً یاد بگیرید، این کار خواندن را حتی بیشتر کند می کند و جذابیت آن را کم می کند.
با Lingvaleo می توانید بدون حواس پرتی جستجوی فرهنگ لغت بخوانید. یک کلمه ناآشنا دارید؟ ماوس را نگه دارید و به ترجمه نگاه کنید - به معنای واقعی کلمه یک ثانیه طول می کشد. آیا دوست دارید این کلمه را بعداً یاد بگیرید؟ آن را به فرهنگ لغت ارسال کنید. پس از مطالعه، کلمات اضافه شده را با کمک یک برنامه شبیه ساز ویژه (بخش "آموزش ها") یاد بگیرید.
کلمات از سمعیو ویدئو، در صورتی که مطالب با زیرنویس همراه باشد، برای مطالعه به فرهنگ لغت نیز ارسال می شود. Lingvaleo زیرنویس‌های «هوشمند» دارد. در هر زمان، روی یک کلمه ناآشنا کلیک کنید، ضبط بلافاصله متوقف می شود، یک راهنمایی فرهنگ لغت ظاهر می شود، و کلمه به فرهنگ لغت یادگیری شما می رود.
بخش "آموزش" - یادگیری کلمات در حالت های مختلف
بنابراین، ما ویدیو را تماشا کردیم، یک داستان کوتاه خواندیم، مثلاً 20 کلمه جمع آوری کردیم. چگونه به آنها آموزش دهیم؟ به بخش "آموزش" می رویم و یاد می گیریم! "ورزش ها" برنامه هایی برای به خاطر سپردن کلمات اضافه شده هستند. در مجموع 7 حالت مطالعه رایگان به اضافه 8 حالت در Premium (اشتراک پولی) موجود است. برای باز کردن برخی از حالت‌های رایگان، باید با انجام وظایف به سطح خاصی پمپاژ کنید.
بیشتر آموزش با هدف حفظ لغات است. تمرینات "بازیابی داستان"، "رفع شکاف ها" مهارت های خواندن را بهبود می بخشد، و "جملات را جمع آوری کنید" - درک شنیداری.
در کل 15 نوع آموزش در سایت وجود دارد
حالت های رایگان:
1. ترجمه کلمه- سنتی "چند انتخابی" (چند انتخابی)، کلمه به زبان انگلیسی داده شده است و چندین پاسخ برای آن وجود دارد - درست را انتخاب کنید. به نظر من چند گزینه ای فقط برای قلاب کردن یک کلمه به حافظه مناسب است و نه برای یادگیری آن.
2. ترجمه-کلمه- یکسان است، اما کلمات به زبان روسی آورده شده است، شما باید ترجمه انگلیسی را انتخاب کنید.
حالت "ترجمه کلمه"، توجه داشته باشید که زمینه به کلمه (جمله ای که من کلمه را از آن برداشتم) و یک تصویر داده شده است.
3. ساوانایک بازی است که در آن کلمات انگلیسی از آسمان می افتند و شما باید روی کلمه صحیح روسی کلیک کنید. شما می توانید اشتباه کنید، اما تعداد زندگی ها محدود است.
4. گوش دادن- کلمات انگلیسی به شما دیکته می شود، باید آنها را با گوش (به زبان انگلیسی) تایپ کنید.
5. سازنده کلمه- کلمه ای که به مکعب هایی با حروف جدا شده است باید دوباره کنار هم قرار گیرد. برای املا مفید است.
6. کارت های کلمه- کارت های معمولی دو طرفه (فلش کارت). یک کلمه انگلیسی به شما نشان داده می شود، باید روی «می دانم» یا «نمی دانم» کلیک کنید. حالت در سطح 10 باز می شود.
7. سازنده عبارت- یک عبارت به زبان روسی داده شده است، شما باید یک ترجمه انگلیسی را از چندین کلمه جمع آوری کنید. حالت در سطح 8 باز می شود.
هشت حالت در Premium:
1. طوفان فکری -حالت ترکیبی، ابتدا چند کلمه به شما نشان داده می شود تا انتخاب کنید کدام یک را مطالعه کنید و زمان آن است که به "مطالعه شده" ترجمه شود. سپس کلمات انتخاب شده ابتدا در حالت "Word-Translation" و سپس در "Word Builder" اجرا می شوند.
2. تکراریک راه سریع برای تکرار کلمات است. یک کلمه انگلیسی داده شده است، شما باید یکی از دو گزینه را در 3 ثانیه انتخاب کنید.
حالت تکرار - راهی سریع برای تکرار کلمات ذخیره شده
3. لئو دوی سرعت- تمرینات سرعتی در عرض یک دقیقه، باید حدس بزنید که آیا ترجمه صحیح به کلمه انگلیسی ارائه شده است یا خیر.
4. جدول کلمات متقاطع- جدول کلمات متقاطع از کلمات فرهنگ لغت شما تهیه شده است که باید حل شود. یک کار بسیار دشوار. هیچ سرنخی وجود ندارد.
5. تماس صوتی -به کلمه انگلیسی گوش دهید و یکی از پنج پاسخ را انتخاب کنید.
6. پیشنهادات را جمع آوری کنیدتمرین به شما کمک می کند تا درک شنیداری خود را بهبود بخشید. شما باید به جمله گوش دهید و آن را از کلمات پیشنهادی جمع آوری کنید.
7. بازیابی تاریخچه- ابتدا متن را در مدت زمان محدود می خوانیم، سپس جملات مخلوط می شوند، وظیفه این است که دوباره متن را جمع آوری کنیم.
8. جاهای خالی را پر کنید- تمام فاصله ها از متن حذف شده و به یک جمله طولانی تبدیل می شود. شما باید آن را به کلمات تقسیم کنید.
"آموزش ها" به شیوه ای جالب و متنوع اجرا می شوند، آنها برای تکرار و حفظ کلمات موجود در مطالب کاملاً کافی هستند.
مترجم لئو - ص تاخیر مرورگر LinguaLeo
یک یافته عالی از توسعه دهندگان - یک افزونه ویژه (افزونه) برای مرورگر Leo Translator، که با آن می توانید از هر سایتی کلماتی را به فرهنگ لغت خود اضافه کنید.
چگونه کار می کند.
- افزونه مرورگر را نصب کنید (متاسفانه فقط کروم)
- در هر سایتی روی کلمه مورد نظر دوبار کلیک کنید تا ترجمه آن را ببینید.
یا کلمه را برجسته کنید، کلیک راست کرده و "افزودن به فرهنگ لغت" را انتخاب کنید. - اگر چند کلمه را انتخاب کنید، کلیک راست کرده و "Add to Dictionary" را انتخاب کنید، کل عبارت اضافه می شود.
این افزونه حتی برای کسانی که به خوبی انگلیسی صحبت می کنند یک ابزار مفید است. با استفاده از آن، می توانید هر متنی را در مرورگر بخوانید (مثلاً چیزی برای کار) و کلمات ناآشنا را در پرواز ترجمه کنید و آنها را همانجا به فرهنگ لغت Lingvaleo اضافه کنید.
در مقاله ای درباره استفاده از این افزونه بیشتر نوشتم.
بخش ها " گرامر" و "دوره ها"
بدیهی است که Lingvaleo در تلاش است تا به کاربر "انگلیسی کلید در دست" را ارائه دهد تا بدون خروج از سایت، زبان را یاد بگیرد. بدون آموزش کامل غیر قابل تصور خواهد بود دستور زبان
دو بخش برای این وجود دارد: "گرامر" و "دوره ها".
"گرامر"- این یک شبیه ساز گرامر به علاوه یک کتاب مرجع است. موضوعی را انتخاب کنید و عبارات کوتاهی از کلمات بنویسید. برخی از کارها فقط با اشتراک Premium در دسترس هستند.
با کلیک بر روی "نمایش قانون"، راهنمای کوتاهی را با مثال مشاهده خواهید کرد
با پرداخت Premium به آموزش گرامر این بخش و همچنین:
- دسترسی کامل به آموزش (طوفان فکری، جدول کلمات متقاطع و غیره)؛
- دیکشنری نامحدود - هیچ کوفته ای برای کلمات اضافه شده هزینه نمی شود.
- یک جایزه اضافی در قالب یک شبیه ساز برای آیلتس.
- قفل برخی از "دوره ها" باز است.
"دوره های آموزشی"بخش پرداختی Lingvaleo است. این دوره‌های تعاملی با تئوری، توضیحات، تمرین‌هایی برای مهارت‌های مختلف هستند، برخی از دوره‌ها شامل درس‌هایی با معلم از طریق اسکایپ هستند. دوره های آموزشی در موضوعات مختلف برای سطوح مختلف ارائه می شود. هر دو کلاس برای مبتدیان و همچنین کارهای کاملاً جدی مانند آماده شدن برای امتحان وجود دارد.
امتحان کردن هر دوره در حالت نمایشی رایگان است.
بارگذاری...