Перед тем, как приступить к выбору наиболее оптимальной программы для изучения немецкого, очень важно определить свой языковой уровень, то есть оценить лингвистическую базу. Зачем это нужно? Чтобы точно понять, на какой ступени вы находитесь, что уже знаете, над чем стоит усердно поработать и к чему нужно стремиться. Правильное определение уровня – важнейшее условие успешного овладения иностранным. Тем более, что в немецком их ни много ни мало – шесть: А1, А2, В1, В2, С1, С2. Далее мы и предлагаем вам детально ознакомиться с их главными особенностями.
A1 – выживание
Начальный уровень а1 немецкий – что нужно знать о стартовой ступени? Так как это самая простейшая стадия, требования здесь выдвигаются базовые:
- аудирование – понимание отдельных фраз, произнесенных очень медленно и четко;
- чтение – понимание элементарных слов, которые наиболее часто встречаются на плакатах, вывесках, в рекламе или путеводителях;
- говорение – умение вести краткую беседу на распространенные темы: о себе, о семье, о месте жительства, о работе;
- письмо – умение заполнять простейшие анкеты, подписывать открытки.
Хоть это и самая примитивная ступень, важно уже с нее начать усердно совершенствовать свои лингвистические навыки, если вы хотите овладеть иностранным без пробелов. Для максимально эффективного обучения советуем использовать современный самоучитель немецкого, подробнее о котором вы можете узнать .
А2 – предпороговый
Предпороговая ступень также не выходит за рамки общебытовых тем – на этой стадии вы можете оперировать только простыми словами и фразами: семья, работа, учеба, отдых, хобби, сфера обслуживания. Вы понимаете носителей, если они говорят о простых и знакомых вам вещах небольшими предложениями. Вы можете читать короткие тексты и находить в них информацию для повседневного бытового общения. Вам под силу поддержать бытовой диалог, но вести беседу вы еще не можете. Что касается письменного навыка, то на этой ступени от вас требуется лишь умение писать короткие личные сообщения и заполнять регистрационные листки.
B1 – пороговый
Немецкий язык для уровня в1 более сложный и насыщенный, ведь вы переходите от стадии новичка к стадии элементарного владения иностранным. Какие требования выдвигает эта пороговая ступень?
В арсенале вашей речи должны присутствовать не только базовые слова, но и их синонимы/антонимы. Вы можете высказываться в рамках литературной нормы на знакомые темы: работа, хобби, путешествия, актуальные события. Аналогичная ситуация и с аудированием – вы должны воспринимать на слух четко произнесенные литературные предложения на известные темы.
Уже на этой ступени вы должны уметь писать связные маленькие тексты на простые бытовые или личные темы, а также читать разноформатные тексты, которые построены на частотной лексике.
B2 – пороговый продвинутый
Это стадия уверенного среднего владения языком, достаточно для сравнительно активного использования иностранного. Вы должны понимать лекции, новости, речь носителей как на различные бытовые, так и на профессиональные темы, но без сложных оборотов. А для дальнейшего совершенствования восприятия иностранного на слух рекомендуем вам начать смотреть фильмы на немецком языке, о пользе которых вы можете прочитать .
На продвинутой ступени для среднего уровня ученик должен без проблем читать журналистские статьи, публицистические материалы, художественные книги. Что касается письменного навыка, то от ученика требуется умение заполнять всевозможные непрофессиональные формуляры, а также писать подробные сообщения, эссе, личные письма.
Еще один важный момент – немецкий для среднего уровня предполагает, что ученик должен легко вступать в диалоги с носителями иностранного и четко высказываться по близким для него темам.
C1 – профессиональный
Это серьезный уровень владения языком намного выше среднего, который предполагает, что вы можете полноценно использовать иностранный не только в быту, но и в учебе, на работе и даже в научной деятельности. Следовательно, требования на данной ступени выдвигаются очень высокие:
- аудирование – понимание развернутой речи, независимо от ее темпа и структуры;
- чтение – понимание художественных, документальных и узкоспециализированных текстов высокой сложности;
- говорение – умение спонтанно и бегло выражать мнение по разным вопросам в бытовом и профессиональном общении;
- письмо – умение логично и четко излагать мысли в личных и официальных письменных формах.
C2 – совершенный
На этой ступени немецкий максимально приближается к уровню родного языка. А это означает, что вы должны свободно, аргументировано и логично высказывать точку зрения как устно, так и письменно на любые темы, а также точно понимать беглую речь и читать любую литературу. То есть ваши навыки должны быть абсолютно совершенны.
Теперь вы знакомы с главными особенностями каждого уровня немецкого и можете точно понять, с какой позиции нужно стартовать для успешного овладения языком. Так что дерзайте!
Если ты не владеешь нужным уровнем немецкого языка для того, чтобы поступить в немецкий ВУЗ, у тебя есть возможность пройти подготовительные курсы немецкого языка при университете в Германии. Условием для поступления на курсы является наличие минимум уровня А2, но наиболее распространенными являются курсы, начинающие с B1. Стоимость варьируется в зависимости от земли и учебного заведения от 250€ до 1.000€/семестр.
АХТУНГ! Как правило, поступить на курсы имеют право только те соискатели, которые подают заявление на обучение в данном ВУЗе!
Немецкие университеты, где ты можешь проходить курсы, начиная с уровня A1-А2 (Ссылки ведут на курсы немецкого языка при университете!):
Владение немецким языком – это обязательное условие для твоего поступления и обучения в немецком вузе!
Для того, чтобы , ты должен владеть немецким языком на уровне C1. Тебе нужно будет доказать свои знания языка: либо соответствующим языковым сертификатом (DAF, Goethe Zertifikat), либо на языковом экзамене DSH по приезду в Германию.
Чтобы не обязательно владеть языком на высшем уровне, но определенные базовые знания у тебя все же должны быть, В1 минимум.
Чтобы поступить на подготовительные при немецких университетах ты должен иметь хотя бы уровень немецкого языка А2.
| Наименование услуги | Стоимость | Условия |
|---|---|---|
|
Программа 3: Sprachschule + Visum Курсы немецкого языка в языковой школе (от 4 месяцев до 2 лет) + Оформление пакета документов для немецкого посольства |
800€ Предоплата - 300€ |
уровень немецкого А1-В2, аттестат о среднем образовании |
|
Программа 4: Sprachkurs Uni + Visum Курсы немецкого языка в немецком университете (от 4 месяцев до 2 лет) + Оформление пакета документов для немецкого посольства |
1.100€ Предоплата - 7 00€ |
уровень немецкого А1-В2, аттестат о среднем образовании |
Уровни немецкого языка: определение и описание
Здесь ты найдешь некоторую информацию об уровнях владения немецким языком и краткое описание каждого из них, чтобы ты мог сам приблизительно определить знания языка. Точно и профессионально твой уровень немецкого языка установят на небольшом вступительном тесте перед началом языковых курсов. Здесь же ты найдешь исключительно информацию для твоего общего ориентирования в ступенях немецкого языка.
Если у тебя есть международно признанный языковой сертификат (TestDAF, DSH, или один из сертификатов от института Гёте), твой уровень языка уже определен и этот текст ты можешь прочитать ради интереса!
Уровни немецкого языка, как и многих других языков, оценивается по единой европейской системе CEFR (Common European Framework of Reference). С ее помощью можно оценить знания иностранного языка во всех его проявлениях: чтении, говорении, понимании на слух и в письме.
Выделяют три ступени владения языком , в каждой из которых есть две подступени. Таким образом, знания иностранного языка измеряются в 6 ступенях:
- А – это элементарное владение
- A1 Уровень выживания
- A2 Пред пороговый уровень
- B – это самостоятельное владение
- B1 Пороговый уровень
- B2 Пороговый продвинутый
- С – это свободное владение
- C1 Профессиональное владение
- C2 Владение в совершенстве
Уровни немецкого языка часто обозначают иначе – Grundstufe (Anfänger), Mittelstufe, Oberstufe (Fortgeschritten). Однако это неофициальные обозначения, они описывают знание немецкого в общих чертах, и их используют лишь для удобства.
Продолжается набор на ЗИМНИЙ СЕМЕСТР 2018/2019!
Крайний срок набора абитуриентов на ЗИМНИЙ СЕМЕСТР 2018/2019 - 25.06.2018!
Таблица
A1 (Уровень выживания):
Перемещайте таблицу по горизонтали
| Понимание | Аудирование | Ты понимаешь отдельные знакомые слова и очень простые фразы в медленно и четко звучащей речи в ситуациях повседневного общения, когда говорят об тебе, твоей семье и ближайшем окружении. |
| Чтение |
Ты понимаешь знакомые имена, слова, а также очень простые предложения в объявлениях, на плакатах или каталогах. |
|
| Говорение | Диалог | Ты можешь принимать участие в диалоге, если твой собеседник повторяет по твоей просьбе в замедленном темпе свое высказывание или перефразирует его, а также помогает сформулировать то, что ты пытаешься сказать. Ты можешь задавать простые вопросы и отвечать на них в рамках известных тебе или интересующих тебя тем. |
| Монолог | Ты можешь, используя простые фразы и предложения, рассказать о месте, где живу, и людях, которых ты знаешь. | |
| Письмо | Письмо | Ты можешь писать простые открытки (например, поздравление с праздником), заполнять формуляры, вносить свою фамилию, национальность, адрес в регистрационный листок в гостинице. |
A2 (Предпороговый уровень):
Перемещайте таблицу по горизонтали
B1 (Пороговый уровень):
Перемещайте таблицу по горизонтали
| Понимание | Аудирование |
Ты понимаешь основные положения четко произнесенных высказываний в пределах литературной нормы на известные темы, с которыми тебе приходится иметь дело на работе, в школе, на отдыхе и т.д. Ты понимаешь, о чем идет речь в большинстве радио- и телепрограмм о текущих событиях, а также передач, связанных с твоими личными или профессиональными интересами. Речь говорящих должна быть при этом четкой и относительно медленной. |
| Чтение |
Ты понимаешь тексты, построенные на частотном языковом материале повседневного и профессионального общения. Ты понимаешь описания событий, чувств, намерений в письмах личного характера. |
|
| Говорение | Диалог |
Ты можешь общаться в большинстве ситуаций, возникающих во время пребывания в стране изучаемого языка. Ты можешь без предварительной подготовки участвовать в диалогах на знакомую тебе/ интересующую тебя тему (например, «семья», «хобби», «работа», «путешествие», «текущие события»). |
| Монолог |
Ты можешь строить простые связные высказывания о своих личных впечатлениях, событиях, рассказывать о своих мечтах, надеждах и желаниях. Ты можешь кратко обосновать и объяснить свои взгляды и намерения. Ты можешь рассказать историю или изложить сюжет книги или фильма и выразить к этому свое отношение. |
|
| Письмо | Письмо |
Ты можешь писать простые связные тексты на знакомые или интересующие тебя темы. Ты можешь писать письма личного характера, сообщая в них о своих личных переживаниях и впечатлениях. |
B2 (Пороговый продвинутый уровень):
Перемещайте таблицу по горизонтали
| Понимание | Аудирование |
Ты понимаешь развернутые доклады и лекции и содержащуюся в них даже сложную аргументацию, если тематика этих выступлений тебе достаточно знакома. Ты понимаешь почти все новости и репортажи о текущих событиях. Ты понимаешь содержание большинства фильмов, если их герои говорят на литературном языке. |
| Чтение |
Ты понимаешь статьи и сообщения по современной проблематике, авторы которых занимают особую позицию или высказывают особую точку зрения. Ты понимаешь современную художественную прозу. |
|
| Говорение | Диалог |
Ты можешь без подготовки довольно свободно участвовать в диалогах с носителями изучаемого языка. Ты можешь принимать активное участие в дискуссии по знакомой тебе проблеме, обосновывать и отстаивать свою точку зрения. |
| Монолог |
Ты можешь понятно и обстоятельно высказываться по широкому кругу интересующих тебя вопросов. Ты можешь объяснить свою точку зрения по актуальной проблеме, высказывая все аргументы «за» и «против». |
|
| Письмо | Письмо |
Ты можешь писать понятные подробные сообщения по широкому кругу интересующих тебя вопросов. Ты можешь писать эссе или доклады, освещая вопросы или аргументируя точку зрения «за» или «против». Ты можешь писать письма, выделяя те события и впечатления, которые являются для тебя особо важными. |
С1 (Уровень профессионального владения):
Перемещайте таблицу по горизонтали
| Понимание | Аудирование |
Ты понимаешь развернутые сообщения, даже если они имеют нечеткую логическую структуру и недостаточно выраженные смысловые связи. Ты почти свободно понимаешь все телевизионные программы и фильмы. |
| Чтение |
Ты понимаешь большие сложные нехудожественные и художественные тексты, их стилистические особенности, а также специальные статьи и технические инструкции большого объема, даже если они не касаются сферы твоей деятельности. |
|
| Говорение | Диалог |
Ты можешь спонтанно и бегло, не испытывая трудностей в подборе слов, выражать свои мысли, твоя речь отличается разнообразием языковых средств и точностью их употребления в ситуациях профессионального и повседневного общения. Ты можешь точно формулировать свои мысли и выражать свое мнение, а также активно поддерживать любую беседу. |
| Монолог |
Ты можешь понятно и обстоятельно излагать сложные темы, объединять в единое целое составные части, развивать отдельные положения и делать соответствующие выводы. |
|
| Письмо | Письмо |
Ты можешь четко и логично выражать свои мысли в письменной форме и подробно.освещать свои взгляды. Ты можешь подробно излагать в письмах, сочинениях, докладах сложные проблемы, выделяя то, что тебе представляется наиболее важным. Ты можешь использовать языковой стиль, соответствующий предполагаемому адресату. |
С2 (Уровень владения в совершенстве):
Перемещайте таблицу по горизонтали
| Понимание | Аудирование |
Ты свободно понимаешь любую разговорную речь при непосредственно или опосредованном общении. Ты свободно понимаешь речь носителя языка, говорящего в быстром темпе, если у тебя есть возможность привыкнуть к индивидуальным особенностям его произношения. |
| Чтение |
Ты свободно понимаешь все типы текстов, включая тексты абстрактного характера, сложные в композиционном или языковом отношении: инструкции, специальные статьи и художественные произведения. |
|
| Говорение | Диалог |
Ты можешь свободно участвовать в любом разговоре или дискуссии, владеешь разнообразными идиоматическими и разговорными выражениями. Ты бегло высказываешься и умеешь выражать любые оттенки значения. Если у тебя возникают трудности в использовании языковых средств, ты можешь быстро и незаметно для окружающих перефразировать свое высказывание. |
| Монолог |
Ты можешь бегло свободно и аргументированно высказываться, используя соответствующие языковые средства в зависимости от ситуации. Ты можешь логически построить свое сообщение таким образом, чтобы привлечь внимание слушателей и помочь им отметить и запомнить наиболее важные положения. |
|
| Письмо | Письмо |
Ты можешь логично и последовательно выражать свои мысли в письменной форме, используя при этом необходимые языковые средства. Ты можешь писать сложные письма, отчеты, доклады или статьи, которые имеют четкую логическую структуру, помогающую адресату отметить и запомнить наиболее важные моменты. Ты можешь писать резюме и рецензии как на работы профессионального характера, так и на художественные произведения. |
Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время.
Немецкий текст уровень А1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren
wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir
den Orangensaft getrunken. Am Abend hat
meine Frau einen Kuchen gebacken. Wir
haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben
wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein
Wochenende!
Мои выходные. В субботу мы были в лесу. Мы ездили на велосипедах и потом мы в бассейн ходили. В бассейне мы много купались. После бассейна мы пили апельсиновый сок. Вечером моя жена спекла пирог. Мы его съели. Мой сын очень любит пирог. После ужина мы играли с мячом. Это мои выходные!
Немецкий язык тест уровень А1 Урок 1 - 5
Выберете тест и узнайте свой результат:
Тесты состоят из 10 вопросов по каждой из тем. После прохождения теста, Вы сразу же узнаете Ваш результат. Правильные ответы будут помечены зеленой галочкой
, а неправильные ответы будут помечены красным крестиком
. Это поможет Вам закрепить материал и попрактиковаться.Удачи Вам.
Ein junger Hase - (Один) молодой заяц
Текст будет написан на немецком языке с параллельным ДОСЛОВНЫМ переводом на русский язык.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier ist ein junger Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau ist auch sehr schön und jung.
Aber in diesem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.
Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem will er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald oder den Park.
Dieser Park liegt entlang den Wald.
Neben dem Parkgibt es einen großen Markt.
Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst in d…
Как и в других языках в немецком языке есть тоже уровни. Которые оцениваются единой европейской системой.
Оценивается: понимание на слух, чтение, говорение и письмо. На самом деле все просто знания языка оценивается в 3 ступенях с двумя под ступенями: А1, А2, В1, В2, С1, С2 .
Теперь рассмотрим каждую из ступеней более подробно.
Все уровни немецкого языка:
Первая ступень уровень А1 на которой находятся все кто только начал учить немецкий язык т.е. это уровень выживания
Предполагает что у вас незначительные знания немецкого языка. Вы уже знаете небольшое количество начальных слов и понимаете очень простые или частично понимаете простые фразы в медленной речи. Можете задавать вашему собеседнику простые вопросы: Откуда вы? Где вы работаете? и тому подобное. Читая текст на немецком для вас он остается не понятен. Вы можете узнать в тексте только несколько знакомых слов которые учили раньше.
Уровень A2:
Предполагает что у вас уже есть базовые понятия.Вы понимаете, о чем идет речь в простых отдельных фразах. Узнаёте часто употребляемые слова в высказываниях. Уже можете рассказать о себе, поговорить на популярные темы такие как: покупки, работа. Вы уже понимаете короткие тексты на немецком и можете писать простые короткие сообщения.
Уровень В1:
Вы уже понимаете, о чем идет речь в большинстве телепрограмм о текущих событиях. Говорите на простом и связном языке на хорошо знакомые для вас темы. Вы можешь кратко объяснить свои жизненные цели и взгляды. Вы можете писать простые тексты на знакомые вам темы.
Уровень В2:
Вы понимаете содержание большинства сериалов и фильмов. Все новости и репортажи о текущих
событиях. Вы можете общаться бегло с носителями языка. Во время чтения вы понимаете статьи и сообщения а так же современную художественную прозу.
Уровень С1:
Очень хорошие знания немецкого языка. Вы почти свободно понимаете все телевизионные программы и фильмы. Вы будете в состоянии выражаться спонтанно не подыскивая нужные слова. Вы понимаете большие сложные не художественные и художественные тексты. Вы можете подробно излагать в докладах, письмах, сочинениях сложные проблемы.
Уровень С2:
Ваши знания на уровне носителей знания немецкого языка.
Как быстро выучить немецкий до уровня B2:
Загрузка...